SVENSK ORDBOK

tumla.

/tˈ̀ɵm.lˌa/

Vad betyder tumla?

verb
  1. 1
    falla med yviga eller roterande (och tidvis uppbromsade) rörelser

    ”pojken tumlade utför trappan” · ”hon snubblade och tumlade åt sidan”

    Fler nyanser och exempel

    röra sig ivrigt men utan kontroll över rörelserna

    ofta i cirklar

    även i fråga om mer eller mindre horisontell rörelse

    ”kattungarna tumlade omkring på mattan”

    ”barnen tumlade in i bilen”

    även bildligt

    ”tankarna tumlade om i hans hjärna”

  2. 2
    torka (tvättkläder) i torktumlare

Synonymer till tumla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tumla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 70 210av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tumla?

Ett urval av böjningar av tumla
BöjningGrammatisk form
tumlagrundform
tumlasinfinitiv · passiv
tumladepreteritum · aktiv
tumladespreteritum · passiv
tumlarpresens · aktiv
tumlatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
tumla
tumlat
supinum · aktiv
tumla
aktiv
tumlandes
passiv
tumlad
passiv
tumlats
supinum · passiv
tumlades
preteritum · passiv
tumlandes
aktiv
tumla
infinitiv · aktiv
tumlade
preteritum · aktiv
tumlar
presens · aktiv
tumlas
infinitiv · passiv
tumlas
presens · passiv
tumlad
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tumla i en mening

135 362 Så vet at jag förmår Brottas med drängarna Och slåss, Och tumla i sängarna Med tross.
Nerlåtande vinkade han till dem att tumla ni om ett tag -- här står jag med stoppuret.
-- Helst hade de velat att skulpturerna skulle liksom tumla nerför slänten från Skeppsholmskyrkan, berättar Olle Granath.
Visa fler exempel
Sen gav den till ett tjut och tumla åt sidan.
– Bäst är rutschkanan, försäkrar unga besökaren Eira och pekar mot den lilla konstgjorda kälkbacken i plast där sportlosvfirare kan tumla om, snöbristen till trots.
Barn leker, också sitt språk, och låter det tumla om som glada hundvalpar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tumla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ha sexuellt umgängetumlaENGELSKAtumble
ramla, falla omkull, snurra, rulla runttumlaENGELSKAtumble

tumla i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller tumla

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tumla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1629

troligen av lågtyska tumelen ’falla; tumla’; besläktat med svenska dialektalt tumba ’vältra sig’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1960-talet

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.