tryckare.
Vad betyder tryckare?
- 1person som (yrkesmässigt) utför tryckeriarbeten
”boktryckare”
- 2pardans där parterna trycker sig tätt intill varandra
ibland delvis med tanke på musiken
”orkestern avslutade med en romantisk 40-talslåt, en riktig tryckare”
- 3hård knuff eller trängning
särskilt i vissa lagspel
”en ishockeyspelare måste tåla en tryckare”
Fler nyanser och exempel
slag, smäll
även
Synonymer till tryckare
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tryckare mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tryckare?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tryckare | grundform |
| tryckaren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tryckarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tryckarens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| tryckares | genitiv · obestämd · utrum · plural |
| tryckarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tryckare
- tryckare
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tryckarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tryckare
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tryckarens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tryckares
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tryckares
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tryckaren
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tryckarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tryckare i en mening
Samtidigt deltog avskrivaren alltid i produktionen, på samma sätt som förläggare och tryckare satte avskrivare sin egen prägel på den eller de versioner av verket som de producerade.
När han blev vuxen skulle han inte arbeta som tryckare utan som vetenskapsman.
Svängiga låtar för buggare blandat med stillsamma ballader för tryckare utlovas.
Visa fler exempel
Till och med dina huvudpersoner är ju uppe och dansar : Cuca MartÌnez och Oan svänger sina lurviga till Charanga Habanera, och dansar tryckare till den magre Isaac Delgado.
Matchen mellan hockeyallsvenska ledaren Timrå och Södertälje hade knappt hunnit starta när Sebastian Hartmann flög in i sargen efter en tryckare av Oscar Eriksson.
Tillsammans invigde Birgitta Ohlsson ( FP ) och Mona Sahlin ( S ) årets Pridefestival, och tillsammans med hemvändande Tantofirare dansade Alf Kjeller, festivalchef, tryckare till Kikki Danielssons toner.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tryckare på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av tryckare i äldre språkbruk.
sedan 1514 (i sammansättn. bok-)
fornsvenska thrykkiare
Ars moriendi
sedan 1950-talet
sedan 1935
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.