SVENSK ORDBOK

trollformel.

/trˈ̀ɔl.fˌɔr.məl/

Vad betyder trollformel?

substantiv
  1. 1
    ordramsa med (förment) magisk kraft

    vanligen med inslag av i övrigt okända ord

    ”läsa en trollformel” · ””abrakadabra” och andra trollformler”

    Fler nyanser och exempel

    även försvagat, särskilt om ord eller fras som ofta används för att göra verkan i debatt eller dylikt

    ””det starka samhället” var partiets trollformel

Synonymer till trollformel

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används trollformel mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 107 441av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs trollformel?

Ett urval av böjningar av trollformel
BöjningGrammatisk form
trollformelgrundform
trollformelngrundform · bestämd · utrum · singular
trollformlergrundform · obestämd · utrum · plural
trollformlernagrundform · bestämd · utrum · plural
trollformelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
trollformelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
trollformel
trollformelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
trollformler
grundform · obestämd · utrum · plural
trollformel
grundform · obestämd · utrum · singular
trollformels
genitiv · obestämd · utrum · singular
trollformlers
genitiv · obestämd · utrum · plural
trollformlernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
trollformlerna
grundform · bestämd · utrum · plural
trollformeln
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Trollformel i en mening

Bara några rader, ändå en trollformel som öppnade en avgrund.
Associationer är det tidiga 1800-talets sociala trollformel, liksom det civila samhället är det sena 1900-talets.
Istället för att hugga ihjäl ormen föredrog man att läsa en trollformel, en så kallad ormgalder, över djuret.
Visa fler exempel
Hon knöt händerna, upprepade och försökte lägga på minnet det svåra namnet, en trollformel som skulle föra henne in i bildningens paradis.
Denna trollformel är ordet ' högkyrklighet '.
Hon vågade till och med viska " cawl ", barndomens halvt kallnade trollformel.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

trollformel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en formel som med magi får något att sketrollformelENGELSKAcantrip, enchantment, spell

Ordets historia

Spår av trollformel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1845

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.