SVENSK ORDBOK

trolldom.

/trˈ̀ɔl.dˌum/

Vad betyder trolldom?

substantiv
  1. 1
    (förment) påverkan på omgivningen med övernaturliga (och skrämmande) medel

    ”en häxa som bedrev trolldom” · ”sagor om onda makter och trolldom

    Fler nyanser och exempel

    även om tillstånd som kan uppkomma genom sådan påverkan

    ”trolldomen bröts och prinsessan vaknade”

    ibland även försvagat

    ”poesins trolldom

Synonymer till trolldom

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används trolldom mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,4
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 58 597av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs trolldom?

Ett urval av böjningar av trolldom
BöjningGrammatisk form
trolldomgrundform
trolldomengrundform · bestämd · utrum
trolldomensgenitiv · bestämd · utrum
trolldomsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
trolldom
trolldomen
grundform · bestämd · utrum
trolldomens
genitiv · bestämd · utrum
trolldom
grundform · obestämd · utrum
trolldoms
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Trolldom i en mening

Men för utövarna själva uppfattas trolldom och dess effekter som något högst naturligt : om någon dör på grund av trolldom har den personen, menar man, dött en helt naturlig död.42 A.
Det skulle bli skönt att få lämna denna dunkla, sinnesomtöcknande plats, fylld av hemligheter och trolldom.
Asatro, nordiska myter, gudar, gudinnor, ceremonier, trolldom och magi -- allt detta väcker tankar och känslor.
Visa fler exempel
Medan hon har hufvudet fullt af trolldom och spöken och alla sagorna om djäfvulen och helvetet, så tänker hon icke på det verkliga helvetet, slafveriets helvete.
Bakgrunden är de oskyldiga kvinnor, män och barn som dödades 1674 och 1675 i Härnösand med omnejd, anklagade för trolldom.
Som ett första steg har hon med trolldom förvandlat den rätte arvtagaren, Elsas bror, till en svan och sedan spritt ut att Elsa tagit livet av honom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

trolldom på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

verksamheten att med övernaturliga medel påverka omgivningentrolldomENGELSKAwitchcraft

trolldom i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller trolldom

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av trolldom i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska troldomber

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.