trevnad.
Vad betyder trevnad?
- 1(känsla av) trivsel och välbefinnande
ofta framkallad av omgivning eller social miljö som präglas av värme och ibland viss enkelhet
”han försökte skapa trevnad genom att inreda huset i gammaldags stil” · ”en glad och skämtsam figur som sprider trevnad omkring sig”
Fler nyanser och exempel
”för allas trevnad: diska efter dig!”
”hemtrevnad”
”småstadstrevnad”
Synonymer till trevnad
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används trevnad mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs trevnad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| trevnad | grundform |
| trevnaden | grundform · bestämd · utrum |
| trevnadens | genitiv · bestämd · utrum |
| trevnads | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- trevnad
- trevnad
- grundform · obestämd · utrum
- trevnadens
- genitiv · bestämd · utrum
- trevnaden
- grundform · bestämd · utrum
- trevnads
- genitiv · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Trevnad i en mening
268 269 106 finns kvinnor – inte så få – som faktiskt hotar att städa bort all trevnad och allt lugn i ett hem.
Det lilla köket var lika fullt av lugn och trevnad som av solsken, och för ögonblicket gjorde han sig inte mer bekymmer för framtiden än de muntra insekterna som surrade i solen där ute.
Kaféet är faktiskt en ganska bra sinnebild för den sorts program det är fråga om : ett anspråkslöst och föga berusande utskänkningsställe som bjuder vardaglig trevnad och ett uns av beskedlig feststämning.
Visa fler exempel
Men att göra kulturprogram och mobilisera krafter för att skapa trevnad kring besöket hade han svårt att acceptera.
vi vill att de ska lysa upp och skapa lite trevnad i centrum, säger Heléne Njord Westerling, näringslivschef Ödeshögs kommun.
Precis som Carl Malmsten försöker Lena Blomquist tillfredställa människors behov av skönhet och trevnad, och hon lyckas till stor del.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
trevnad på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
trevnad i korsord
Frågor som innehåller trevnad
- TOMTEBOLYCKA12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av trevnad i äldre språkbruk.
sedan 1593
till treven
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.