SVENSK ORDBOK

trevare.

/trˈ̀eː.vˌa.rə/

Vad betyder trevare?

substantiv
  1. 1
    försiktigt försök till kontakt

    för att få en första uppfattning om någon motparts inställning eller dylikt

    ”en diplomatisk trevare i gränsfrågan” · ”företaget hade flera trevare ute inför chefstillsättningen”

    Fler nyanser och exempel

    ”fredstrevare”

    ”förhandlingstrevare”

Synonymer till trevare

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används trevare mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,2
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 85 474av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs trevare?

Ett urval av böjningar av trevare
BöjningGrammatisk form
trevaregrundform
Visa fler böjningsuppgifter
trevare

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Trevare i en mening

Dessa försök till trevare följs ofta upp senare under samtalet med ett nytt, mer korrekt formulerat försök att lägga ut en trevare, där problematiseringen ofta också sker explicit.
Hon gjorde en försiktig trevare om att hjälpa till med reskostnaderna, men han klippte genast av genom att visa fram en tjock plastfolder :
För dessa trevare i riktning mot politisk pluralism vann Gorbatjov omedelbart berättigat bifall i omvärlden ; såsom led i en långsiktig funktionärsföryngring torde förslaget utgöra ett nödvändigt minimum.
Visa fler exempel
Jag kom hit bara för att tala om att Duncan har börjat göra tydliga trevare mot mig, och nu sitter jag här och lägger ut texten om den engelska romanen.
Flöjter ur ödsligheten ( 1941 ) var en trevare, gestiskt i ungefär samma beprövade anda ; samtiden som ville ha beredskapsdikt sköt den ifrån sig.
9.3 Att skicka ut en trevare Den tredje strategin för att inleda ett Att pröva en tanke - projekt kal�lar jag Att skicka ut en trevare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av trevare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1887

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.