SVENSK ORDBOK

träde.

/trˈ̀ɛː.dˌə/

Vad betyder träde?

substantiv
  1. 1
    träda

Synonymer till träde

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används träde mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,6
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 98 237av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs träde?

Ett urval av böjningar av träde
BöjningGrammatisk form
trädegrundform
trädengrundform · obestämd · neutrum · plural
trädenagrundform · bestämd · neutrum · plural
trädetgrundform · bestämd · neutrum · singular
trädenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
trädensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
träde
trädenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
trädet
grundform · bestämd · neutrum · singular
trädens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
trädena
grundform · bestämd · neutrum · plural
trädes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
trädets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
träden
grundform · obestämd · neutrum · plural
träde
grundform · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Träde i en mening

Artikeln som hade legat i träde alla dessa månader hade fått historiskt nyhetsvärde, och herr Heinlein hade bifogat en lista på de tidningar som skulle publicera den.
De provsmakade provinsens konjak, som gjordes på äpplen som fallit ner från träde.
Människor föds och människor dör, sade gumman, och det som en man plogar låter en annan ligga i träde, men respekten de hade på den gamla tiden, den kommer inte tillbaka.
Visa fler exempel
Söndag 8,kl 3 e m, föreningen N B s ordinarie samman- träde å Essvik — kl 5 e m, börjar vårterminen i tekni ka afton- och söndagsskolan Måndag 9 Torps tingslags lagtima vinterting i Hammar
H. von Schwerin höll vid antropologiska sällskapets samman- träde i Stockholm i fredags afton.
G. Ribbing har förordnats att vid extra samman- träde med Tuna tingslags häradsrätt å kro- nohäktet i Sundsvall handlägga ransakning angående häktade för brott tilltalade personer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av träde i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

se 4träda

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.