tortyr.
Vad betyder tortyr?
- 1plågsam och förnedrande behandling (av person) i syfte att framtvinga bekännelse eller värdefull upplysning
ofta utförd polis eller militär (i vissa länder)
”elektrisk tortyr” · ”fysisk tortyr”
Fler nyanser och exempel
även försvagat om andra (långdragna och) plågsamma företeelser
”det var rena tortyren att lyssna på hennes sång”
”psykisk tortyr”
”utsättas för tortyr”
”tortyr av tredje graden”
”bekännelsen framtvingades under tortyr”
”tortyr är inte förenligt med konventionen om mänskliga rättigheter”
Synonymer till tortyr
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tortyr mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tortyr?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tortyr | grundform |
| tortyren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tortyrer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tortyrerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tortyrens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| tortyrernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tortyr
- tortyrers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tortyrernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tortyr
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tortyrens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tortyrer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tortyrerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tortyrs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tortyren
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tortyr i en mening
FN fäller Sverige för tortyr Sverige har fällts av Förenta Nationernas människorätts-kommitté för att ha brutit mot förbudet mot tortyr.
Även om tortyr var förbjudet i svensk rätt, kunde det innebära en moralisk eller psykisk tortyr för den misstänkte att utsättas för förhör från en domare, som utgick från att den misstänkte var skyldig.
Nils Melzer, FN:s särskilda sändebud för tortyr, har tidigare varnat att Assange visar symptom som tyder på att han har utsatts för psykologisk tortyr.
Visa fler exempel
FN:s rapportör mot tortyr har bedömt att sterilisering av kvinnor med mentala funktionshinder mot dessas vilja kan utgöra tortyr.
" En sak har jag lärt mig och det är att svält är en form av tortyr.
-- Men mormor, att linda barnen, som när du var baby, fästa ihop benen alltså, det var väl ändå tortyr ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tortyr på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tortyr i korsord
Frågor som innehåller tortyr
- SKENDRÄNKNING13 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tortyr i äldre språkbruk.
sedan 1604
av franska torture med samma betydelse; till latin torque´re ’vrida’; jämför tordera, torsion
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.