toffelhjälte.
Vad betyder toffelhjälte?
- 1gift man som spelar en helt underordnad roll i äktenskapet
”en toffelhjälte som aldrig fick träffa sina gamla kompisar”
Synonymer till toffelhjälte
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används toffelhjälte mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs toffelhjälte?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| toffelhjälte | grundform |
| toffelhjältar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| toffelhjältarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| toffelhjälten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| toffelhjältarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| toffelhjältars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- toffelhjälte
- toffelhjältarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- toffelhjältes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- toffelhjältens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- toffelhjälte
- grundform · obestämd · utrum · singular
- toffelhjältar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- toffelhjältars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- toffelhjälten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- toffelhjältarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Toffelhjälte i en mening
Törnqvist påpekar att valet av julklapp till Bob är talande för en svensk då det anspelar på ordet toffelhjälte, det vill säga en person som är hunsad, under toffeln.
När det hände senast berättade jag för henne om en liten och ynklig toffelhjälte som kom till himmelen till Sankte Pers ena port som enligt en skylt var för män som i jordelivet varit herrar i sina egna hus.
Som många starka och goda män var Rickard en smula toffelhjälte.
Visa fler exempel
Matti var tvungen att visa att han inte var någon toffelhjälte.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av toffelhjälte i äldre språkbruk.
sedan 1891
till uttrycket stå under toffeln, se toffel
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.