SVENSK ORDBOK

tjuta.

/ɕˈ̀ʉː.tˌa/

Vad betyder tjuta?

verb
  1. 1
    ge ifrån sig ett starkt, genomträngande ljud i högt tonläge

    om person, djur eller annan företeelse; även med opers. konstr.

    ”hunden tjöt om nätterna” · ”stormen tjöt”

    Fler nyanser och exempel

    (ljudligt) storgråta

    även något utvidgat, speciellt

    ”en liten skråma är väl inget att tjuta så för”

    speciellt även i uttryck för kraftigt skratt

    ”barnen tjöt av skratt”

    ”han tvärbromsade så att det tjöt i däcken”

Synonymer till tjuta

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med tjuta

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används tjuta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,8
Tidningar0,5
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 349av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tjuta?

Ett urval av böjningar av tjuta
BöjningGrammatisk form
tjutagrundform
tjutasinfinitiv · passiv
tjuterpresens · aktiv
tjutespresens · passiv
tjutitsupinum · aktiv
tjutitssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
tjuta
tjuter
presens · aktiv
tjuta
infinitiv · aktiv
tjutandes
aktiv
tjöts
preteritum · passiv
tjutit
supinum · aktiv
tjut
aktiv
tjutas
infinitiv · passiv
tjutes
presens · passiv
tjutandes
passiv
tjöt
preteritum · aktiv
tjutits
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tjuta i en mening

106 hans ögon vidgades som för fruktansvärda syner [ … ] Natten sänkte sig över dem, den svarta skogsnatten, under vilka ufvarna tjuta.
-- Sen gick jag hem igen och satte mig på en stol och trodde att jag skulle börja tjuta.
Hon känner underläppen darra och är rädd att hon ska börja gråta, att hon ska börja tjuta som ett barn som slagit sig.
Visa fler exempel
För en dryg vecka sedan var Hussein al-Kaabi på sin arbetsplats på Ain al-Asadbasen i Irak när sirenerna började tjuta.
I tisdags presenterades public service-utredningen, medieintresset var stort och i Niklas Wahllöfs huvud började en signal tjuta.
93 94 59 Patienten beskrivs skrika och tjuta, dessutom klagar hon.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tjuta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

gråtatjutaENGELSKAcry
ge ifrån sig starka gälla ljudtjutaENGELSKAhowl

tjuta i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller tjuta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tjuta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska þiuta; gemens. germanska ord av ljudhärmande ursprungligen

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.