tjänarinna.
Vad betyder tjänarinna?
- 1kvinnlig tjänare
”trotjänarinna”
Synonymer till tjänarinna
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tjänarinna mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tjänarinna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tjänarinna | grundform |
| tjänarinnan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tjänarinnor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tjänarinnorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tjänarinnans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| tjänarinnas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- tjänarinna
- tjänarinna
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tjänarinnans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tjänarinnas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tjänarinnornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tjänarinnan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tjänarinnor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tjänarinnorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tjänarinnors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tjänarinna i en mening
Renée Frangeur, Yrkeskvinna eller maktens tjänarinna ?
Det är jag på sätt och vis ännu -- hans tjänarinna i varje fall.
Som Gud i kyrkan och Franco i staten, så härskar änkan Bernarda över sina giftasvuxna döttrar och en tjänarinna.
Visa fler exempel
I ett av de mest berömda av de bevarade norska vikingaskeppen är en mycket förnäm kvinna och hennes tjänarinna begravda.
Man har om Amerika måhända i regeln kunnat säga, att det fått vårt bästa folk — det sades t. ex. om en präktig tjänarinna i mitt hem : » besynnerligt, att en så bra flicka som hon stannar i Sverige ».
Den andra profetian beskriver att det ska komma en Herrens tjänarinna till platsen, som kommer att vara föraktad och illa ansedd, men som det kommer att ske fantastiska saker genom.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av tjänarinna i äldre språkbruk.
sedan ca 1525
Den Svenska Tideboken
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.