SVENSK ORDBOK

ting.

/tˈ́ɪŋ/

Vad betyder ting?

substantiv
  1. 1
    (viss) begreppsmässigt påtaglig och klart avgränsad företeelse

    särskilt om abstrakta företeelser

    ”de samtalade om lärda ting” · ”det hände verkligen saker och ting

    Fler nyanser och exempel

    ibland även om konkreta icke-levande föremål

    ”de små nära tingen”

    ”tingen verkade vara emot honom”

    ”udda ting från loppmarknaden”

    även för att beteckna företeelser som kan vara både konkreta och abstrakta

    ”blanda ihop saker och ting

    ”nämna tingen vid deras rätta namn”

    speciellt i ett uttryck för omöjlig valsituation

    ”hon hade att välja mellan två onda ting

    ”samma tingens ordning som förut”

    ”det finns viktigare ting i livet än karriären”

  2. 2
    sammanträde i allmän underrätt

    ”sitta ting” · ”tingshus”

  3. 3
    sammankomst för lagstiftning och rättskipning

    i det forntida Norden; ursprungligen med deltagande av alla fria män i viss rättskrets

Synonymer till ting

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ting

Idiom

alla goda ting är tre ↗

Betydelse
tre är det idealiska antalet

uttr. särsk. anv. när två stycken (av ngt) föreligger och man förväntar sig ngt tredje

Idiom

tinget i sig ↗

Betydelse
(högre) verklighet som ligger bakom en företeelse och är oberoende av människans sätt att uppfatta den

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ting mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner65,2
Tidningar20,0
Webbforum39,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 007av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt41,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ting?

Ett urval av böjningar av ting
BöjningGrammatisk form
tinggrundform
tingengrundform · bestämd · neutrum · plural
tingetgrundform · bestämd · neutrum · singular
tingensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
tingetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
tingsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
ting
tinget
grundform · bestämd · neutrum · singular
tings
genitiv · obestämd · neutrum · singular
tingets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
tings
genitiv · obestämd · neutrum · plural
ting
grundform · obestämd · neutrum · plural
tingen
grundform · bestämd · neutrum · plural
ting
grundform · obestämd · neutrum · singular
tingens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ting i en mening

Är det tanke och ting, omdöme och ting, eller helt enkelt sats och ting ?
Hon tycker ofta synd om saker och ting, till och med döda ting ), men hon skulle nog vilja ha några skivor.
Ett argt, illfnn- digt ting öfver all ting är hjertat, ho kan utransa- kat ?
Visa fler exempel
Hon var inte som Erik, som ibland blev deppig när saker och ting inte gick som han ville.
När vi ställs inför nya situationer och nya ting använder vi ord och uttryck som vi tidigare använt för likartade situationer eller ting.
Det innebär att reducera tankar och idéer till ting vilka kan användas som måttstock och blir på så sätt någon-ting att gå efter, att ta på och att hålla fast vid.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ting på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

beslutsmötetingENGELSKAthing
saktingENGELSKAthing

ting i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller ting

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ting i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska þing ’sammankomst för rättegångsärenden; rättssak; marknad; föremål’; gemens. germanska ord av ovisst ursprungligen

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1523 (i sitta ting)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform þikum (dat.)

runsten, Vagnhärad, Södermanland (Sveriges runinskrifter)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.