SVENSK ORDBOK

tilltalad.

/tˈ̀ɪl.tˌɑː.lad/

Vad betyder tilltalad?

Adjektiv
  1. 1
    som mottar av det som någon säger
Substantiv
  1. 1
    (juridik) den som är åtalad för ett brott

Var används tilltalad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,9
Tidningar0,3
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 38 790av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tilltalad?

Ett urval av böjningar av tilltalad
BöjningGrammatisk form
tilltaladgrundform
tilltaladebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tilltalatpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tilltaladesgenitiv · bestämd · utrum · plural
tilltaladsgenitiv · obestämd · utrum · singular
(tilltalat)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
tilltalad
tilltalad
tilltalade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tilltalade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
tilltalad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(tilltalat)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
tilltalad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
tilltalat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tilltalat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
tilltalade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
tilltalade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
tilltalade
grundform · bestämd · utrum · plural
tilltalades
genitiv · bestämd · utrum · plural
tilltalades
genitiv · bestämd · utrum · singular
tilltalads
genitiv · obestämd · utrum · singular
tilltalade
grundform · obestämd · utrum · plural
tilltalades
genitiv · obestämd · utrum · plural
tilltalad
grundform · obestämd · utrum · singular
tilltalade
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tilltalad i en mening

Tänkesättet hos den som blir tilltalad, får svara och blir lyssnad på förändras.
Han talade inte med nån, inte ens när han blev tilltalad.
Man kunde t o m få en känsla av att den nu 75-årige fd ärkehärtigen framför professor Strömholms ' Ers kejserliga höghet ' hade föredragit att bli tilltalad ' Herr riksdagsman '.
Visa fler exempel
Hon säger : " Talmannen vill påpeka för utrikesminister Knut Frydenlund att talmannen föredrar att inte bli tilltalad herr talman. "
Det är lika illa oavsett om du är en misstänkt tilltalad eller en målsägande som utsatts för brott.
En annan avtjänar fängelse för andra brott och ytterligare en tilltalad är placerad på ett LVU-hem ( Lagen om vård av unga ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tilltalad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

mottagandetilltaladENGELSKAspoken to

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.