SVENSK ORDBOK

tillsätta.

/tˈ̀ɪl.sˌɛ.ta/

Vad betyder tillsätta?

verb
  1. 1
    formellt utse

    till uppdrag eller befattning

    ”regeringen tillsatte en utredning”

    Fler nyanser och exempel

    besätta

    även med avs. på befattning

    ”professuren är inte tillsatt än”

  2. 2
    ytterligare låta ingå

    i någon mer eller mindre färdig blandning eller dylikt

    ”tillsätt en tesked salt” · ”tillsätta räkor till stuvningen”

Synonymer till tillsätta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tillsätta mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar3,7
Webbforum3,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 922av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tillsätta?

Ett urval av böjningar av tillsätta
BöjningGrammatisk form
tillsättagrundform
tillsättasinfinitiv · passiv
tillsattsupinum · aktiv
tillsattepreteritum · aktiv
tillsattespreteritum · passiv
tillsattssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
tillsätta
tillsattes
preteritum · passiv
tillsatts
supinum · passiv
tillsätter
presens · aktiv
tillsättande
aktiv
tillsatt
passiv
tillsättas
infinitiv · passiv
tillsatte
preteritum · aktiv
tillsatt
supinum · aktiv
tillsättande
passiv
tillsatt
aktiv
tillsätta
infinitiv · aktiv
tillsättes
presens · passiv
tillsätt
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tillsätta i en mening

Det vore lika bakvändt att tillsätta en dylik kommission som att tillsätta en militärkommission för att kontrollera våra domstolar och läroverk eller riksdagens sätt att använda sin tid och sina arbetskrafter.
Ibland måste man tillsätta flera konserveringsmedel i ett livsmedel för att det ska hålla länge.
År 1943 fastslogs i STIM:s stadgar att SMFF och FST skulle få tillsätta ledamöter i STIM:s sty- relse.
Visa fler exempel
Följden blev att Stobée uppmanades att utan dröjsmål tillsätta en " melerad kommissorialrätt eller slottsrätt. "
Bengt Göransson låter hjärtligt trött på Operabråket och vill helst slippa ifrån ansvaret att tillsätta en ny chef.
Byledaren får tillsätta sju personer och resten fördelas mellan fyra områden närmast skolan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tillsätta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

lägga tilltillsättaENGELSKAadd
utse eller anställatillsättaENGELSKAappoint

tillsätta i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller tillsätta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tillsätta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1346

fornsvenska tilsätia

testamente upprättat av kung Magnus och drottning Blanka (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1644

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.