tillreda.
Vad betyder tillreda?
- 1göra i ordning (mat eller dryck) för förtäring
ofta bland annat genom uppvärmning
”hon tillredde en läcker supé”
Synonymer till tillreda
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tillreda mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tillreda?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillreda | grundform |
| tillredas | infinitiv · passiv |
| tillredde | preteritum · aktiv |
| tillreddes | preteritum · passiv |
| tillreder | presens · aktiv |
| tillreds | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- tillreda
- tillredde
- preteritum · aktiv
- tillretts
- supinum · passiv
- tillreda
- infinitiv · aktiv
- tillrett
- supinum · aktiv
- tillreddes
- preteritum · passiv
- tillredande
- aktiv
- tillredd
- aktiv
- tillredande
- passiv
- tillredas
- infinitiv · passiv
- tillreder
- presens · aktiv
- tillreds
- presens · passiv
- tillredd
- passiv
- tillred
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tillreda i en mening
Där lanserades nya öppna planlösningar med så kallade laboratoriekök, kök som var tänkta för det moderna livet där husmor endast skulle behöva tillreda konserver.
Tusentals människor hade fullt göra med att skaffa fram boskap och alla slags födoämnen, att slakta djur och tillreda måltider, att köra fram dricksvatten i tunnor från närmaste bergsflod.
Människorna som bor på orten kan t ex arrangera utflykter, arbeta som guider och vakter, hyra ut sängplatser, tillreda traktens speciella maträtter eller sälja eget konsthantverk.
Visa fler exempel
Och hon stanna för att andas lite : för att dra in råjordslukten av det som våren snart skulle tillreda i blötan omkring dom.
Och det handlar bland annat om att barnen får undersöka själva hur odling går till, tillreda maten tillsammans med förskolans kockar och sen äta det man skapat tillsammans.
Ett gammalt svenskt – och universellt – sätt att tillreda kött är att helt enkelt sjuda det tills det blir helt trådigt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tillreda på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tillreda i korsord
Frågor som innehåller tillreda
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tillreda i äldre språkbruk.
sedan 1400–25
fornsvenska tilreþa
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.