SVENSK ORDBOK

tillfredsställd.

/tˈ̀ɪl.freːds.stˌɛld/

Vad betyder tillfredsställd?

adjektiv
  1. 1
    som känner sig ha fått eller uppnått vad som rimligen kunde begäras

    ”de var tillfredsställda med semestern”

    Fler nyanser och exempel

    som lyckats uppnå orgasm

    speciellt i fråga om sexuella förhållanden

    ”hon hade legat med flera män utan att bli tillfredsställd

Synonymer till tillfredsställd

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tillfredsställd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,6
Tidningar0,2
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 36 647av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tillfredsställd?

Ett urval av böjningar av tillfredsställd
BöjningGrammatisk form
tillfredsställdgrundform
tillfredsställdapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
tillfredsställdebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tillfredsställtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(tillfredsställt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
tillfredsställd
tillfredsställda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
tillfredsställde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tillfredsställt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
tillfredsställd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tillfredsställd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
tillfredsställda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
tillfredsställt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(tillfredsställt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
tillfredsställda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tillfredsställd i en mening

1 Mycket tillfredsställd 2 Ganska tillfredsställd 3 Ganska otillfredsställd 4 Mycket otillfredsställd Vänner och bekanta 27.
Långt ifrån att bli tillfredsställd över att se henne naken, kände jag svartsjukan stiga över att någon annan sett henne.
När jag slutat, kände jag mig tillfredsställd öfver att allt var riktigt.
Visa fler exempel
– Nog för att jag får min dagliga dos tillfredsställd på det här sättet.
Man njuter av varje sekund, man älskar filmen, och när man går därifrån är man så tillfredsställd att tillfredsställdheten liksom sipprar själv...
Jag blir tillfredsställd när jag ser att jag kan hjälpa människor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tillfredsställd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetillfredsställdENGELSKAcontent, pleased, satisfied

Ordets historia

Spår av tillfredsställd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1772

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.