tillfoga.
Vad betyder tillfoga?
- 1ytterligare framföra eller låta ingå
i något sammanhang
”jag vill tillfoga ett par kommentarer” · ”han tillfogade ett par sidor till uppsatsen”
- 2förorsaka
skada eller dylikt; med avs. på person eller föremål
”NN tillfogade honom ett svidande nederlag”
Fler nyanser och exempel
utsätta (någon) för
även med avs. på övergrepp eller dylikt (och med mindre tonvikt på resultatet)
”tillfogas ett knivhugg”
Synonymer till tillfoga
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tillfoga mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tillfoga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillfoga | grundform |
| tillfogas | infinitiv · passiv |
| tillfogade | preteritum · aktiv |
| tillfogades | preteritum · passiv |
| tillfogar | presens · aktiv |
| tillfogat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- tillfoga
- tillfogas
- infinitiv · passiv
- tillfoga
- infinitiv · aktiv
- tillfogas
- presens · passiv
- tillfogad
- passiv
- tillfoga
- aktiv
- tillfogande
- passiv
- tillfogade
- preteritum · aktiv
- tillfogats
- supinum · passiv
- tillfogande
- aktiv
- tillfogat
- supinum · aktiv
- tillfogad
- aktiv
- tillfogar
- presens · aktiv
- tillfogades
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tillfoga i en mening
5 Modernisering av husmödrarna man tillfoga att arbetarkvinnorna, trots de goda intentionerna, gjordes till objekt i den feministiska diskursen.
Det fanns ingen anledning att tillfoga honom ytterligare straff ovanpå detta.
Med en Peter på topp så kan kanske Sollentuna tillfoga Lidingö lagets andra förlust i slutpelet som då hårdnar än mer.
Visa fler exempel
Jag vill gärna tillfoga en kommentar som visar att artikeln sannerligen inte överdriver.
Kirurgen hade i akutskedet försökt handlägga fallet på ett sätt som skulle tillfoga patienten så lite skada som möjligt men samtidigt häva ett livshotande tillstånd.
Deras syfte är att tänka ut något som ska tillfoga kvinnan så mycket smärta som möjligt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tillfoga i korsord
Frågor som innehåller tillfoga
- LEMLÄSTA8 bokstäver
- MISSHANDLA10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tillfoga i äldre språkbruk.
sedan 1908
fornsvenska tilfogha ’förorsaka’
sedan 1491
Skrifter till Läsning för Klosterfolk
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.