tillflyktsort.
Vad betyder tillflyktsort?
- 1skyddad plats som man söker upp för att undgå någon fara
Fler nyanser och exempel
även bildligt om ställe man söker sig till när man har andra, till exempel själsliga, problem
”krogen blev hans tillflyktsort i stunder av depression”
Synonymer till tillflyktsort
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tillflyktsort mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tillflyktsort?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillflyktsort | grundform |
| tillflyktsorten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tillflyktsorter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tillflyktsorterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tillflyktsortens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| tillflyktsorternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tillflyktsort
- tillflyktsorts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tillflyktsortens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tillflyktsorter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tillflyktsorterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tillflyktsorters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tillflyktsorternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tillflyktsort
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tillflyktsorten
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tillflyktsort i en mening
För de som var 11 år och yngre var gatan en plats för lek, spel och äventyr.7 För 13-åringarna hade gatan blivit en social tillflyktsort, ett ställe att träffa kompisar på och ett ställe där det hände saker.
Charles är fortfarande mycket svag för kvällstidningar med rubriker som " Onassis har Skorpios som tillflyktsort för grönsaks-JFK " och med mindre stil : " Jackie säger : Jag kan aldrig lämna honom ".
Sen femton år hennes tillflyktsort, arbetslokal och hem !
Visa fler exempel
Där skulle fångstskepparna finna en valarnas och sälarnas sista tillflyktsort.
När han 1939 för andra gången tvingades lämna sitt hemland valde han London som tillflyktsort och blev där verksam vid Tavistock Clinic fram till sin död 1970.
Hon svarade inte ; vreden bytte tillflyktsort, slog sig ned i henne och rörde vid henne, men hon ville inte svara, det skulle inte tjäna något till ; de skulle fortsätta att strida, först om ord, sedan om allt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tillflyktsort på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av tillflyktsort i äldre språkbruk.
sedan 1745
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.