tillfångatagen.
Vad betyder tillfångatagen?
- 1som tillfångatagits
- 2som tillfångatagits
Var används tillfångatagen mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tillfångatagen?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillfångatagen | grundform |
| tillfångataget | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| tillfångatagna | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| tillfångatagne | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| (tillfångataget)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- tillfångatagen
- tillfångataget
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfångataget
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfångatagna
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfångatagen
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- tillfångatagna
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfångatagna
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- tillfångatagen
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- tillfångatagne
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (tillfångataget)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tillfångatagen i en mening
Ditte berättade hur hon plötsligt hört ljud och upptäckte att Felix blivit tillfångatagen av en man.
91 i kungens frånvaro År 1365 blev den norske kungen Magnus tillfångatagen och hölls fången fram till år 1371.
Vi kom in i en blygrå sal som dominerades av lille Leeuw i förnedrande position, tillfångatagen av några enkla grovt tecknade värmländskor.
Visa fler exempel
Att familjen Duran skickats ut från Sverige och att José varit tillfångatagen och blivit utsatt för våld i Chile har även uppmärksammats i chilensk press.
När konungen steg af hästen, höll han på att bli tillfångatagen af en janitschar, som fått fatt i hans krigshandske.
Det oroliga läget i Uganda trappades upp under onsdagen när presidentkandidaten och artisten Bobi Wine blev tillfångatagen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tillfångatagen på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.