tillerkänna.
Vad betyder tillerkänna?
- 1förklara som rättmätig innehavare av
något konkret eller abstrakt värde; genom domslut eller mer informellt
”han tillerkändes ett mindre bidrag” · ”hon tillerkändes segern”
Fler nyanser och exempel
förklara som bärare av (den goda) egenskapen
som framgår av sammanhanget
även bildligt
”boken kan inte tillerkännas vetenskapligt värde”
”man måste tillerkänna dem ett visst mod”
Synonymer till tillerkänna
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tillerkänna mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tillerkänna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillerkänna | grundform |
| tillerkännas | infinitiv · passiv |
| tillerkände | preteritum · aktiv |
| tillerkändes | preteritum · passiv |
| tillerkänner | presens · aktiv |
| tillerkännes | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- tillerkänna
- tillerkänner
- presens · aktiv
- tillerkände
- preteritum · aktiv
- tillerkändes
- preteritum · passiv
- tillerkännes
- presens · passiv
- tillerkänd
- aktiv
- tillerkänna
- infinitiv · aktiv
- tillerkänts
- supinum · passiv
- tillerkänd
- passiv
- tillerkänt
- supinum · aktiv
- tillerkännandes
- passiv
- tillerkännandes
- aktiv
- tillerkänn
- aktiv
- tillerkännas
- infinitiv · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tillerkänna i en mening
Förefaller den inte er talande, den här förbittrade oviljan att tillerkänna människan ett mänskligt ansikte, att tillerkänna människan mänsklighet ? "
Vi har här att göra med en allmän rättsprincip som kan läggas till grund för tolkningen av EG- rätten, för att ogiltigförklara regler samt för att tillerkänna enskilda skadestånd.
Denna rätt måste vi rimligtvis tillerkänna även andra länder -- också u-länder.
Visa fler exempel
Den dag, då dessa öfvermänniskor tillerkänna oss mänskliga rättigheter, äro de våra vänner, men så länge de öfva våld på våra heligaste rättigheter kunna vi icke hjälpa, att vi måste stå dem emot.
Han ansluter sig till åklagarens yrkanden och begär att hovrätten ska tillerkänna honom det skadeståndsbelopp som begärdes i tingsrätten.
Ecuadors beslut att tillerkänna Assange politisk asyl kommer inte att kunna användas som ett sätt för honom att hålla sig undan den juridiska processen, tillade Hague, enligt nyhetsbyrån Reuters.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av tillerkänna i äldre språkbruk.
sedan ca 1595
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.