SVENSK ORDBOK

tillönska.

/tˈ̀ɪl.ˌøn.ska/

Vad betyder tillönska?

verb
  1. 1
    önska (något) åt

    någon; i artighetsfraser

    ”jag får tillönska er en trevlig sommar”

Synonymer till tillönska

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tillönska mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 246 523av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tillönska?

Ett urval av böjningar av tillönska
BöjningGrammatisk form
~de ~tBöjningsuppgift

Tillönska i en mening

Inte heller fann jag det självklart att hon kontaktade mig för att till exempel tillönska mig ett lugnt och trevligt sabbatsår.
Detta må framhållas såsom en omstän- dighet, vittnande om ökadt bankförstånd hos allmänheten, den vi tillönska en ansenlig tillväxt i denna gren af visdom.
Vaughan sade stelt med sin exakta, noga avvägda röst : " Nå, kommendörkapten, trots Nordatlantens faror kan jag bara tillönska er en lycklig resa. "
Visa fler exempel
På samma gång vi tillönska henne all den framgång hon så väl förtjenar, vilja vi hos en och hvar henne till det bästa rekommendera.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av tillönska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1617

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.