tillåta sig.
Vad betyder tillåta sig?
- 1ta sig friheten
att göra något (ofta något djärvt)
”han tillät sig att dua rektorn” · ”jag tillåter mig att tvivla”
Fler nyanser och exempel
unna sig
även i fråga om rent personlig frihet
”han tillät sig ett par veckors semester”
”hon tillät sig en liten utvikning”
Hur böjs tillåta sig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tillät tillåtit, pres. tillåter | Böjningsuppgift |
Tillåta sig i en mening
Han skulle tillåta sig att vara road av henne, ja, tillfälligt helt upptagen av henne, men han skulle inte tillåta sig att förlora kontrollen över de fysiska känslor som hade väckts hos honom.
I egenskap av vakt över interner befann han sig i en maktposition och kunde tillåta sig ett visst tonläge för att markera sin ställning, vars andemening gick ut på : Försök inte köra med mig.
Det är lika fördömligt att massorna få skefva begrepp om hvad myndigheter kunna tillåta sig, som att myndigheterna själfva våldföra sig på en af ett fritt folks dyrbaraste rättigheter.
Visa fler exempel
Det är inte förrän omständigheterna ordnat upp sig och när det är tryggt som man själv kan tillåta sig att reagera på det som varit.
Vissa generaliseringar måste man ändå tillåta sig, fransmännens individualism till trots.
De kan inte tillåta sig att vara för kräsna om de ska kunna stilla sin hunger utan äter vad de finner utefter vägen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av tillåta sig i äldre språkbruk.
sedan 1754
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Blingbring
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.