SVENSK ORDBOK

tattare.

/tˈ̀a.tˌa.rə/

Vad betyder tattare?

substantiv
  1. 1
    medlem av en socialt utstött folkgrupp som ibland avviker från majoriteten genom att inte vara bofast

    och på felaktiga grunder trotts vara rasmässigt avvikande

    ”tattarsläkt”

Var används tattare mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,2
Webbforum3,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 28 718av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tattare?

Ett urval av böjningar av tattare
BöjningGrammatisk form
tattaregrundform
tattarngrundform · bestämd · utrum · singular
tattarnagrundform · bestämd · utrum · plural
tattaresgenitiv · obestämd · utrum · plural
tattarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
tattarnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
tattare
tattares
genitiv · obestämd · utrum · plural
tattarna
grundform · bestämd · utrum · plural
tattares
genitiv · obestämd · utrum · singular
tattarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
tattare
grundform · obestämd · utrum · singular
tattarns
genitiv · bestämd · utrum · singular
tattarn
grundform · bestämd · utrum · singular
tattare
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tattare i en mening

Anm. Resandefolket själva föredrar ordet resande framför ordet tattare.9 Några exempel från den digra sammansättningsramsan är de följande ( T 539 ff. ) : TATTARE-BLOD.
Så t.ex. i artikeln TATTARE, slutredigerad 2003, vars andra huvudmoment lyder på följande sätt ( T 537 f. ) : TATTARE [ … ] 2 ) om medlem av ett ( urspr. icke bofast ) folk ( invandrat till Sverige c.
Heymowski, Adam, Resande eller ’ tattare ’ : En gammal minoritet på väg att försvinna i Ingvar Svanberg ( red ), I samhällets utkanter : Om tattare i Sverige ( Uppsala 1987 ).
Visa fler exempel
Adam Heymowski, Resande eller ’ tattare ’ : En gammal minoritet på väg att försvinna i Ingvar Svanberg ( red ), I samhällets utkanter : Om tattare i Sverige ( Uppsala 1987 ) s. 15.
708 709 157 son kunde anses vara tattare eller icke.713 Det var alltså svårt att utifrån en persons sysselsättning säga något säkert om vederbörande var tattare eller ej.
I detta kapitel undersöks identifieringsprocessen av tattare och hur problemformulering och åtgärdsförslag från myndighetspersoner inverkade på vem som skildes ut som tattare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tattare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetattareENGELSKAgipsy, gypsy

Ordets historia

Spår av tattare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1512

fornsvenska tartare, tater ’tattare; zigenare’; av lågtyska tatere ’tatar; tattare’; samma ord som tatar

Stockholms stads tänkeböcker

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.