SVENSK ORDBOK

svärmisk.

/svˈ́ær.mɪsk/

Vad betyder svärmisk?

adjektiv
  1. 1
    som hänger sig åt svärmeri

    ”en svärmisk yngling”

    Fler nyanser och exempel

    även om handling eller dylikt

    ”svärmiska fantasier”

Synonymer till svärmisk

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används svärmisk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 162 782av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs svärmisk?

Ett urval av böjningar av svärmisk
BöjningGrammatisk form
svärmiskgrundform
svärmiskapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
svärmiskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
svärmisktobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(svärmiskt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
svärmisk
svärmiska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(svärmiskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
svärmiska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
svärmiske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
svärmiskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
svärmiska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
svärmiskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svärmisk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svärmisk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Svärmisk i en mening

Den obesvarade kärleken förefaller svärmisk ( hövisk ) i kontrast till det smutsiga och illaluktande rummet på bordellen, som kanske ska beskrivas som en tragisk erfarenhet.
Det var så härligt, irra över kvinnokroppen, den okända, osedda, overkliga, över en kropp utan lukt, utan utslag, utan skavanker och sjukdomar, över en fantiserad kropp, över kroppen -- en svärmisk lekplats !
En sommargäst från Stockholm som måhända under några av de pittoreska sommarveckorna som beskrivs i polismästarens bok upplevt en svärmisk förälskelse.
Visa fler exempel
När vi till exempel inbillar oss att Pascal med sin berömda sats Hjärtat har sina skäl som förnuftet icke känner kanske förordade något slags romantisk eller svärmisk livshållning, tar vi gruvligen miste.
Man kanske till och med kan tala om en romantisk berättelse med en hövisk / svärmisk dimension, bortom klass och världsliga ting.
Han var blid och vek, öfvermåttan svärmisk och känslig samt starkt lockad af att forska på det öfvernaturligas område.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av svärmisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1809

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.