SVENSK ORDBOK

suveränitet.

/sʉː.və.rɛː.nɪ.tˈ́eːt/

Vad betyder suveränitet?

substantiv
  1. 1
    fullständig självständighet

    för stat

  2. 2
    överlägsen skicklighet
    Fler nyanser och exempel

    speciellt om att vara överlägsen i förhållande till konkurrenter eller dylikt

    ”lagets suveränitet visade sig i att det vann serien med 10 poängs försprång”

Synonymer till suveränitet

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används suveränitet mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar1,1
Webbforum2,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 33 071av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs suveränitet?

Ett urval av böjningar av suveränitet
BöjningGrammatisk form
suveränitetgrundform
suveränitetengrundform · bestämd · utrum
suveränitetensgenitiv · bestämd · utrum
suveränitetsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
suveränitet
suveränitet
grundform · obestämd · utrum
suveräniteten
grundform · bestämd · utrum
suveränitets
genitiv · obestämd · utrum
suveränitetens
genitiv · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Suveränitet i en mening

I folkets suveränitet såg hon den verksamma godhetens suveränitet ; hon lät sig ledas af känslan snarare än af reflek-tionen, emedan hon icke hade behof af reflektionen * för att göra godt.
Den jämförande praktiken kan ge svar på frågan om subjektet har lyckats utöva suveränitet över sig själv.
Men eftersom Israels suveränitet är ifrågasatt och världsopinionen inte är beredd att gå med på att det faktiskt är ett land som andra länder, är det en absurd grymhet att kräva mera.
Visa fler exempel
I dag har en lärare full suveränitet över betygsättningen.
Detta arbete måste ske i samklang med varje lands suveränitet och ta hänsyn till nationella lagar samt kulturella och religiösa regelverk.
– Det är en operativ verksamhet som omfattar marin, flyg och armé och handlar om att markera svensk suveränitet och integritet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

suveränitet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsesuveränitetENGELSKAsovereignty

Ordets historia

Spår av suveränitet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1658

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1886

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.