surmulen.
Vad betyder surmulen?
- 1som är på dåligt humör
Fler nyanser och exempel
även om handling eller dylikt
”en surmulen uppsyn”
Synonymer till surmulen
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används surmulen mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs surmulen?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| surmulen | grundform |
| surmulet | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| surmulna | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| surmulne | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
Visa fler böjningsuppgifter
- surmulen
- surmulen
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- surmulne
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- surmulna
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- surmulna
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- surmulet
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- surmulna
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- surmulet
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- surmulen
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- surmulet
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Surmulen i en mening
Du skall vara en öppen person som lyssnar på människor, som inte ser surmulen eller jäktad ut hela tiden.
Taphro såg surmulen ut men vinkade åt Kelderek att följa efter upp från stranden.
Den typen av ofrivillig uppmärksamhet har tidigare fått John-Olle Persson att några gånger reagera med surmulen tystnad.
Visa fler exempel
Det förvånade mig, och än mer förvånad blev jag när jag kom ner och fann, förutom far och mor, som verkade tyst och surmulen, en flicka i ungefär min egen ålder, klädd som en välbärgad bondflicka.
Valfriheten – eller den mångfärgade paletten – består, och inget tvingar en surmulen alliansfolkpartist att ta en allianslista med moderater på.
Sheldras grötiga svar var mer lämpat för någon tafatt och surmulen hjälpkvinna i ett bondkök än för en kunglig budbärerska.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
surmulen på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av surmulen i äldre språkbruk.
sedan 1639
till sur och mule
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.