suggerera.
Vad betyder suggerera?
- 1påverka genom suggestion
”de suggererades till att tro på hans orimliga förklaring”
Fler nyanser och exempel
ibland med stark tonvikt på resultatet
”dekoren suggererade fram den rätta kusliga stämningen”
Synonymer till suggerera
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används suggerera mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs suggerera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| suggerera | grundform |
| suggereras | infinitiv · passiv |
| suggererade | preteritum · aktiv |
| suggererades | preteritum · passiv |
| suggererar | presens · aktiv |
| suggererat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- suggerera
- suggerera
- infinitiv · aktiv
- suggererandes
- aktiv
- suggererad
- aktiv
- suggereras
- presens · passiv
- suggererade
- preteritum · aktiv
- suggererandes
- passiv
- suggereras
- infinitiv · passiv
- suggererar
- presens · aktiv
- suggererats
- supinum · passiv
- suggererad
- passiv
- suggererat
- supinum · aktiv
- suggerera
- aktiv
- suggererades
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Suggerera i en mening
Som genom att ta fram och presentera ensidiga vyer kan suggerera fram opinioner om en viss ödesbunden framtid när det i själva verket är medborgarna själva som kan och måste bestämma samhällets utveckling.
-- Ingen tvingade mig -- men jag blev ändå suggererad till det... och var rasande för att jag lät suggerera mig...
Personligen tycker jag inte att jag som förälder eller ledare i någon organisation har rätt att söka suggerera mina barn eller åhörare att dela min livssyn.
Visa fler exempel
Man kan också suggerera sig själv genom att upprepa den positiva tanken om och om igen.
Ja, och med en köttbulle kan man också lura sej själv så smått, man kan suggerera sej att glömma varifrån materialet till den kommer.
Slow-film-kramarna, å sin sida, menar att det måste få ta tid att suggerera fram existentiella känslotillstånd och komma åt tillvarons djupare mysterier.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
suggerera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av suggerera i äldre språkbruk.
sedan ca 1825
av latin sugger´ere ’lägga under; bära fram; ingiva’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.