SVENSK ORDBOK

subvention.

/sɵb.vɛn.ɧˈ́uːn/

Vad betyder subvention?

substantiv
  1. 1
    (statligt) ekonomiskt understöd

    ”subventionerna till jordbruket” · ”skattesubvention”

Synonymer till subvention

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används subvention mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,4
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 83 529av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs subvention?

Ett urval av böjningar av subvention
BöjningGrammatisk form
subventiongrundform
subventionengrundform · bestämd · utrum · singular
subventionergrundform · obestämd · utrum · plural
subventionernagrundform · bestämd · utrum · plural
subventionensgenitiv · bestämd · utrum · singular
subventionernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
subvention
subventionernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
subventions
genitiv · obestämd · utrum · singular
subventioners
genitiv · obestämd · utrum · plural
subventionen
grundform · bestämd · utrum · singular
subventionerna
grundform · bestämd · utrum · plural
subvention
grundform · obestämd · utrum · singular
subventioner
grundform · obestämd · utrum · plural
subventionens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Subvention i en mening

Vi vill ersätta den generella subvention till ungdomars anställning som är en väldigt trubbig och kostsam konstruktion med en mer träffsäker subvention riktad till nyanställning av ungdomar.
Industrikommissionen gick därför med på en subvention på 20 kronor per ton.
Han och Sture Hollman tänker sig en subvention på till exempel halva priset.
Visa fler exempel
Är det orättvist av myndigheter som fattar beslut om subvention av läkemedel, eller ger ut behandlingsrekommendationer, att jämföra kostnadseffektiviteten av patentskyddade läkemedel med den av generika ?
TilL det Svenska Ostasiatiska kompaniet beviljades därmed ett lån af 2 millioner kronor samt, som ersättning för afgifter i Suezkanalen, under 5 år en årlig subvention af högst 370,000 kronor.
– Om staten vill upprätthålla den nivå vi har i dag kan en subvention bli aktuell, men vi är inte där i dag, säger Annemarie Gardshol till SVT Nyheter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

subvention på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ekonomiskt understödsubventionENGELSKAsubsidy, subvention

Ordets historia

Spår av subvention i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1848

av franska subvention med samma betydelse; till latin subveni´re ’bistå’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.