SVENSK ORDBOK

styck.

/stˈ́ʏk/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder styck?

substantiv
  1. 1
    enstaka exemplar

    vid angivande av pris vid försäljning

    ”äpplena kostar 2 kr. per styck”

    Fler nyanser och exempel

    per exemplar

    även i adverbiell användning

    ”persikorna kostar 5 kr. styck”

  2. 2
    enhet av viss företeelse

    vid angivande av antal

    ”hon köpte fem stycken päron” · ”det kom bara tio stycken till mötet”

    Fler nyanser och exempel

    ”några stycken kompisar följde honom hem”

Synonymer till styck

Synonymgrupp 1

stycke ↗exemplar ↗enhet ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används styck mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar8,3
Webbforum7,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 441av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs styck?

Ett urval av böjningar av styck
BöjningGrammatisk form
styckgrundform
styckengrundform · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
styck
stycken
grundform · obestämd · neutrum · plural
styck
grundform · obestämd · neutrum · singular
stycken
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Styck i en mening

93 000 dollar styck... Två BMW 540:A värderade till 55 000 dollar styck, en Ferrari 355 värderad till 129 000 dollar och en specialbyggd Cadillac Seville STS värderad till 75 000 dollar...
I år kommer rabattfrimärkena att kosta 3:25 kr styck.
Musikerna fick själva avgöra om de ville ge bort låtarna gratis eller genom ett inbyggt verktyg sälja dem för 5 kronor styck.
Visa fler exempel
Det finns ett träbord i köket, och stolar som dom köpt på auktion för femtio cent styck.
Bladet finns i 110 exemplar, kostar 3 000 kronor styck och har vållat våldsamt rabalder.
– Vi har dykare som väger 100 kg styck med all utrustning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

styck på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

enhet för antalstyckENGELSKApiece

Ordets historia

Spår av styck i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1524

se stycke

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1524

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.