SVENSK ORDBOK

straffbar.

/strˈ̀af.bˌɑːr/

Vad betyder straffbar?

adjektiv
  1. 1
    som kan ådömas straff enligt lagen

    om person

    ”man är straffbar från 15 års ålder”

    Fler nyanser och exempel

    belagd med straff enligt lagen

    även

    ”en straffbar gärning”

Synonymer till straffbar

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används straffbar mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,2
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 83 983av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs straffbar?

Ett urval av böjningar av straffbar
BöjningGrammatisk form
straffbargrundform
straffbarapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
straffbartobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
straffbar
straffbart
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
straffbara
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
straffbar
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
straffbar
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
straffbara
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
straffbart
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
straffbara
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Straffbar i en mening

Plikten enligt 7 § förutsätter vare sig straffbar eller ersättningsgrundande handling och är inte heller föremål för preskription.
De kläder som bars ( för övrigt var det ett par år efter kriget, så det var brist ) var hemska, och den här stränga tiden ansåg eleganta underkläder vara en direkt straffbar utsvävning.
Regionåklagare Lennart Lindelöw beslöt på fredagen att lägga ned förundersökningen och ansluter sig därmed till statens haverikommissions bedömning att det inte handlar om straffbar oaktsamhet.
Visa fler exempel
Prostitutionsköp är den enda av handlingarna som inte är straffbar enligt lag.
Vad som krävs är att hennes agerande, vid en samlad bedömning av omständigheterna, är så klandervärt att det innefattar straffbar oaktsamhet.
Trondhjems-uppträdcL Under förhö- ret beträffande » flicksaken » har den häri inblandade löjtnanten nu vidgått, att han tiUåtit sig straffbar handling mot den flickan, som är under 15 år gammal ,

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

straffbar på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som kan straffas, olagligstraffbarENGELSKApunishable

Ordets historia

Spår av straffbar i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1664

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.