SVENSK ORDBOK

stormlykta.

/stˈ̀ɔrm.lˌʏk.ta/

Vad betyder stormlykta?

substantiv
  1. 1
    lykta med skyddad ljuskälla som brinner även i stark blåst

Var används stormlykta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 144 790av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stormlykta?

Ett urval av böjningar av stormlykta
BöjningGrammatisk form
stormlyktagrundform
stormlyktangrundform · bestämd · utrum · singular
stormlyktorgrundform · obestämd · utrum · plural
stormlyktornagrundform · bestämd · utrum · plural
stormlyktansgenitiv · bestämd · utrum · singular
stormlyktasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
stormlykta
stormlyktorna
grundform · bestämd · utrum · plural
stormlyktor
grundform · obestämd · utrum · plural
stormlykta
grundform · obestämd · utrum · singular
stormlyktan
grundform · bestämd · utrum · singular
stormlyktans
genitiv · bestämd · utrum · singular
stormlyktas
genitiv · obestämd · utrum · singular
stormlyktornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
stormlyktors
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stormlykta i en mening

Liggande på mage på grund av det trånga utrymmet undersökte Richter slagen med hjälp av en stormlykta.
Reeve bar en stormlykta, men den tycktes bara accentuera mörkret.
När han gick upp för att ansluta sig till syster Angela öppnades dörren till kajuttrappan och Berger tittade in med en stormlykta i handen.
Visa fler exempel
Och sedan gick hon snabbt bort till tältet där Kirby-Smith satt vid ett bord, med ansiktet klart upplyst av skenet från en stormlykta som var nästan täckt av insekter.
Lyckan lyser i mitt bröst som lågan i en stormlykta.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stormlykta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

lykta (med fotogen och platt veke) som tål stormstormlyktaENGELSKAhurricane lamp, hurricane lantern, storm lantern

Ordets historia

Spår av stormlykta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1911

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.