stoiker.
Vad betyder stoiker?
- 1anhängare av stoicismen
- 2karaktärsfast och behärskad person
Var används stoiker mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs stoiker?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| stoiker | grundform |
| stoikern | grundform · bestämd · utrum · singular |
| stoikerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| stoikernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| stoikerns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| stoikers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- stoiker
- stoikerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- stoikern
- grundform · bestämd · utrum · singular
- stoikerns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- stoikers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- stoikernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- stoiker
- grundform · obestämd · utrum · singular
- stoikers
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- stoiker
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Stoiker i en mening
Aristoteles betonar inte på samma sätt som stoiker och skeptiker att det framförallt gäller att behärska sig själv, utan det aristoteliska prudentia förmodas göra det möjligt att anpassa världen till människan.
Sedan kom han att tänka på en annan sak och stirrade styggt på mej en lång stund, så att jag riktigt måste komma ihåg att jag var filosof och stoiker och cyniker och inte någon lättskrämd harpalt.
" Säg mig en sak, hör du -- betraktar du dig själv som en stoiker ? "
Visa fler exempel
En god stoiker levde alltid så vitt som möjligt enligt naturens lagar.
Die Fragmente %ur Dialektik der Stoiker, vol.
En sådan ambition fanns redan hos romerska stoiker och hos tidiga kristna, vilka till exempel inte ansåg att slaveri kunde försvaras moraliskt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
stoiker på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av stoiker i äldre språkbruk.
sedan 1526
efter grekiska stoikos´ med samma betydelse, till stoa´ ’pelargång’ (stoikerna brukade samlas i pelargången vid torget i Aten); jämför stoa
sedan 1845
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.