stimulera.
Vad betyder stimulera?
- 1öka verksamheten hos
(kropps)organ eller dylikt
”medel som stimulerar hjärtat” · ”kokain stimulerar könsdriften”
Fler nyanser och exempel
öka aktiviteten hos
även med avs. på person eller själslig funktion
”stimulera fantasin”
”en stimulerande guide”
”ett stimulerande arbete”
”hon försökte stimulera eleverna till självständigt tänkande”
”han blev alltid stimulerad av hennes sällskap”
speciellt ekonomi
”regeringen ville stimulera bostadsbyggandet med speciella skattelättnader”
Synonymer till stimulera
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används stimulera mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs stimulera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| stimulera | grundform |
| stimuleras | infinitiv · passiv |
| stimulerade | preteritum · aktiv |
| stimulerades | preteritum · passiv |
| stimulerar | presens · aktiv |
| stimulerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- stimulera
- stimuleras
- infinitiv · passiv
- stimulera
- aktiv
- stimulerad
- aktiv
- stimulerades
- preteritum · passiv
- stimulerat
- supinum · aktiv
- stimulerar
- presens · aktiv
- stimulera
- infinitiv · aktiv
- stimulerade
- preteritum · aktiv
- stimulerad
- passiv
- stimuleras
- presens · passiv
- stimulerande
- passiv
- stimulerats
- supinum · passiv
- stimulerande
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Stimulera i en mening
– För oss är det självklart att den här budgeten måste fokusera på att stimulera jobb, stimulera företagande och stimulera entreprenörsskap, säger Jan-Olof Jacke.
En undervisning som vill stimulera ett effektivt lärande måste därför stimulera och ge tillfällen till reflektion.
Uppgiften om att Bonnregeringen planerar ytterligare åtgärder för att stimulera ekonomin, som att sänka diskontot med 0,5 procentenheter till 2,5 procent, förmådde inte stimulera börsen.
Visa fler exempel
– Får vi ett mål på plats kan vi styra mer mot att på olika sätt stimulera cykling och se om vi uppnår målet, och gör vi inte det behöver vi stimulera ännu mer, säger Lindhagen.
Arbetsförmedlingen roll skulle vara att stödja, stimulera och följa upp de arbetssökandes och arbetsgivarnas egna initiativ.
Alla organisationer bör därför vinnlägga sig om att systematisk inhämta ny kunskap ( genom benchmarking eller andra metoder för att stimulera till nya tänkesätt ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
stimulera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av stimulera i äldre språkbruk.
sedan 1764
av latin stimula´re ’sticka; egga’; jämför stimulus
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SVT (2021)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.