SVENSK ORDBOK

stillbild.

/stˈ̀ɪl.bˌɪld/

Vad betyder stillbild?

substantiv
  1. 1
    fotografi

    ”dokumentation med både film- och stillbilder” · ”stillbildskamera”

Synonymer till stillbild

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används stillbild mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,4
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 71 839av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stillbild?

Ett urval av böjningar av stillbild
BöjningGrammatisk form
stillbildgrundform
stillbildengrundform · bestämd · utrum · singular
stillbildergrundform · obestämd · utrum · plural
stillbildernagrundform · bestämd · utrum · plural
stillbildensgenitiv · bestämd · utrum · singular
stillbildernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
stillbild
stillbilds
genitiv · obestämd · utrum · singular
stillbilderna
grundform · bestämd · utrum · plural
stillbilden
grundform · bestämd · utrum · singular
stillbildens
genitiv · bestämd · utrum · singular
stillbilder
grundform · obestämd · utrum · plural
stillbilders
genitiv · obestämd · utrum · plural
stillbild
grundform · obestämd · utrum · singular
stillbildernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stillbild i en mening

Den avbildning som därigenom fås är orörlig ; en stillbild där mångfalden har frysts fast för att lättare kunna överblickas eller observeras.
Hela scenen var som en stillbild, svidande klar i det allt klarare gryningsljuset, och utan en rörelse.
Det händer fortfarande att de lägger ner massor av miljoner på en film utan att man skaffat fram en endaste stillbild för mig att jobba med.
Visa fler exempel
Stillbild på Lorenz medan reportern fortsatte : - Magnus Lorenz som var mest känd för fjolårets filmsuccé " Kräftskiva " blev 45 år.
87-åringen publicerade en stillbild från ett möte med en fransk ambassadör på sin Facebook-sida, och det var första gången på 36 dagar som allmänheten kunde se honom.
– Någonting orsakade att det blev stillbild på alla monitorer på driftsledningscentralen i Göteborg så att man inte kunde se var tågen befann sig ute på linjerna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stillbild på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fotografi, foto (i motsats till rörlig bild)stillbildENGELSKAstill

Ordets historia

Spår av stillbild i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1946

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.