SVENSK ORDBOK

stilla sig.

Vad betyder stilla sig?

verb
  1. 1
    bli lugnare

    speciellt om ström, väderlek eller dylikt

    ”forsen stillade sig efterhand” · ”stormen stillade sig”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt även om person

    ”hon brusade upp men stillade sig igen”

Hur böjs stilla sig?

Ett urval av böjningar av stilla sig
BöjningGrammatisk form
stillade stillatBöjningsuppgift

Stilla sig i en mening

Det visar sig dessutom så småningom att titeln även är ett imperativ : stilla havet, få det att stilla sig.
Då suckade Ansgar att om Anna-Stava kunde tänka sig att spela en ton på psalmodikon, så att han finge stilla sig, så skulle han kanske få mod.
Detta idealbarn somnade ensamt i sin egen säng, sov sedan lugnt hela natten eftersom det lärt sig att stilla sig själv ( » self-soothe « ) vid eventuell tillfällig oro, magknip eller dylikt.
Visa fler exempel
Med stor värdighet svarade mamsellen att hon så väl förstod Stina, men att hon borde stilla sig och inte ta vid sig så gruvligt av en liten pigas olycksöde.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av stilla sig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet

fornsvenska stilla sik

Läke- och örte-böcker

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.