SVENSK ORDBOK

stämpla in.

Vad betyder stämpla in?

verb
  1. 1
    markera att man kommer till arbetsplatsen

    vanligen för första gången på dagen

    ”hon stämplade in klockan 8”

Hur böjs stämpla in?

Ett urval av böjningar av stämpla in
BöjningGrammatisk form
stämpla ingrundform
stämplainfinitiv · aktiv
infångandepassiv
instämpladaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
stämpla in
instämplad
aktiv
stämpla
infinitiv · aktiv
stämpla
preteritum · passiv
stämpla
supinum · aktiv
stämpla
infinitiv · passiv
infångande
passiv
infångande
aktiv
stämpla
presens · passiv
stämpla
supinum · passiv
stämpla
preteritum · aktiv
stämpla
passiv
stämpla
presens · aktiv
instämplad
passiv
stämpla
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stämpla in i en mening

Många medlemmar tvingas stämpla ut från jobbet när det är lite gäster för att några timmar senare stämpla in igen när fler gäster strömmar in.
Men i ögonvrån såg hon hur herr Marone drog undan förhänget uppe på kontoret och hon skyndade sig att stämpla in paketen.
Nu kan du stämpla in dig på halländska naturreservat
Visa fler exempel
– Jag har ingenstans att stämpla in på måndag.
Forskarna använde ljus för att stämpla in ett mönster i biofilmen och resultatet blev att varje enskild bakterie kunde lagra minnet under ett antal timmar.
Kanske åker de varje morgon till andra delen av Söder för att stämpla in på en reklambyrå.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stämpla in på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ankomma arbetet och registrera sin start på betald arbetstid med en stämpelklockastämpla inENGELSKAclock in, punch in

Ordets historia

Spår av stämpla in i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1968

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.