språng.
Vad betyder språng?
- 1långt kraftfullt hopp
”ta ett språng” · ”med ett elegant språng tog han sig över diket”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”ta språnget in i den nya tiden”
”hon tvekade att ta språnget ut i friheten”
”hans hjärta tog ett språng när han såg henne”
”tankesprång”
”hon tog trappan i tre språng”
”rådjurets eleganta språng”
”fyrsprång”
”glädjesprång”
”krumsprång”
”tigersprång”
- 2det att springa
”han satte av i fullt språng” · ”framåt med språng!”
Fler nyanser och exempel
”språngmarsch”
- 3(hingsts eller tjurs) bestigning av hondjur
”språngavgift”
- 4utskjutande del
av byggnad
”taksprång” · ”utsprång”
Fler nyanser och exempel
även om fartygsskrovs höjning mot för eller akter
Synonymer till språng
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med språng
vara på språng ↗
stå på språng ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används språng mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs språng?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| språng | grundform |
| sprången | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| språnget | grundform · bestämd · neutrum |
| språngens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| språngets | genitiv · bestämd · neutrum |
| språngs | genitiv · obestämd · neutrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- språng
- språng
- språngets
- genitiv · bestämd · neutrum
- språnget
- grundform · bestämd · neutrum
- språng
- grundform · obestämd · neutrum
- språngs
- genitiv · obestämd · neutrum
- språngs
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- språng
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- sprången
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- språngs
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- språnget
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- språng
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- språngets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- språngens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Språng i en mening
Det kräver ett ’ trons språng ’ för att tala med Kierkegaard, ett språng bortom allt förnuft och bortom alla fakta.
Tessa sträcker ut halsen och sätter av i långa språng.
Samtidigt gjorde kartongen ett våldsamt språng.
Visa fler exempel
De reformer han har föreslagit är, om än djärva med sovjetiska mått mätt, knappast ett språng mot demokrati.
Derrida vidhåller alltså nödvändigheten av ett språng i beslutets ögonblick, ett språng bortom all kunskap och bortom ett slutet subjekts reflektion över ett aktuellt problem.
Men Myran hade redan tagit ett språng ned från bron och var springande på väg bort mot gården och allén.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
språng på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
språng i korsord
Frågor som innehåller språng
- TIGERSPRÅNG11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av språng i äldre språkbruk.
sedan 1430–50
fornsvenska sprang; bildning till 2springa
Konung Alexander
sedan 1589
sedan 1724
sedan ca 1730
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.