SVENSK ORDBOK

splittra.

/splˈ̀ɪ.trˌa/

Vad betyder splittra?

verbUppslag 1
  1. 1
    slå (något) i små stycken

    ”fönstren splittrades vid explosionen”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, speciellt mer eller mindre konkret

    ”kriget splittrade familjen”

    speciellt även i uttryck för brist på sammanhang, oenighet och dylikt

    ”boken ger en splittrad bild av situationen”

    ”krafter som ville splittra arbetarrörelsen”

substantivUppslag 2
  1. 1
    stycke av splitter

Synonymer till splittra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används splittra mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,4
Tidningar1,4
Webbforum3,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 277av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs splittra?

Ett urval av böjningar av splittra
BöjningGrammatisk form
splittragrundform
splittrangrundform · bestämd · utrum · singular
splittrasinfinitiv · passiv
splittrorgrundform · obestämd · utrum · plural
splittrornagrundform · bestämd · utrum · plural
splittradepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
splittra
splittra
splittran
grundform · bestämd · utrum · singular
splittra
grundform · obestämd · utrum · singular
splittrornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
splittrorna
grundform · bestämd · utrum · plural
splittras
genitiv · obestämd · utrum · singular
splittrors
genitiv · obestämd · utrum · plural
splittrans
genitiv · bestämd · utrum · singular
splittror
grundform · obestämd · utrum · plural
splittrades
preteritum · passiv
splittrandes
passiv
splittrad
passiv
splittrade
preteritum · aktiv
splittrat
supinum · aktiv
splittras
presens · passiv
splittrandes
aktiv
splittra
infinitiv · aktiv
splittras
infinitiv · passiv
splittrar
presens · aktiv
splittrats
supinum · passiv
splittra
aktiv
splittrad
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Splittra i en mening

759 Enligt Staaff försökte vänsterfalangen inom partiet splittra det och Palmstierna betraktades som en av de drivande.
Det är väl synd att genast splittra det gamla hemmet ändå.
Det blev riktigt allvarligt när systrarna, med Margaretha af Ugglas i spetsen, ville splittra imperiet.
Visa fler exempel
Talet om att detta skulle splittra landets forskningsresurser kan lätt uppfattas som att de etablerade universiteten ogillar konkurrens från pigga uppstickare.
Var det möjligt att splittra Fiskarnorge i EU-striden ?
Däremot har jag under det sista halvåret blivit tveksam till Utposten, därför att det håller på att splittra en bygd i tyckandet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

splittra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

/förstöra genom att/ dela upp i mindre delarsplittraENGELSKAdivide, split

Ordets historia

Spår av splittra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1669

troligen av lågtyska splittern med samma betydelse; till 2splitter

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1678

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.