SVENSK ORDBOK

spatsera.

/spat.sˈ́eː.ra/

Vad betyder spatsera?

verb
  1. 1
    promenera avspänt

    för sitt nöjes skull

    ”de spatserade i parken” · ”spatserkäpp”

    Fler nyanser och exempel

    ”spatsertur”

Synonymer till spatsera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används spatsera mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,2
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 74 891av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs spatsera?

Ett urval av böjningar av spatsera
BöjningGrammatisk form
spatseragrundform
spatseradepreteritum · aktiv
spatserarpresens · aktiv
spatseratsupinum · aktiv
spatserandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
spatsera
spatserande
aktiv
spatserar
presens · aktiv
spatserade
preteritum · aktiv
spatsera
aktiv
spatsera
infinitiv · aktiv
spatserat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Spatsera i en mening

När Fru X sticker händerna i tofflorna och låter dem spatsera på bordet samtidigt som hon lägger repliker i toffelägarens mun är detta effektiv teater, och det originella inträffar att mannen förlöjligas.
Kan undra vad han har för anledning att spatsera omkring här i ensamhet ? "
På sin födelsedag skulle hon säkert ha gillat att spatsera en sväng och titta i skyltfönster, för se det, det var hennes favoritsysselsättning och stora fröjd.
Visa fler exempel
Ö-konstnären Olle Krantz ( 1906 – 1999 ) skapade en skulpturpark och en allé av runda småhus, mellan vilka påfåglar brukade spatsera omkring.
Därför går han in för att visa hur vanlig och enkel han är genom att var dag spatsera till fots genom staden. "
Och så åker vi alla i kortege till Stensvik på kvällen och ser herrskapet spatsera uppför trapporna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av spatsera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1385

fornsvenska spazera; via italienska av latin spatia´ri med samma betydelse; till spatium

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.