spåra upp.
Vad betyder spåra upp?
- 1hitta genom spårning
”de lyckades spåra upp avlyssningsutrustningen och förstöra den”
Hur böjs spåra upp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spåra upp | grundform |
| spåra | infinitiv · passiv |
| uppspårad | aktiv |
| uppspårande | passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- spåra upp
- spåra
- presens · passiv
- uppspårad
- aktiv
- uppspårad
- passiv
- spåra
- infinitiv · passiv
- uppspårande
- passiv
- spåra
- passiv
- spåra
- supinum · passiv
- spåra
- aktiv
- spåra
- preteritum · aktiv
- spåra
- presens · aktiv
- spåra
- infinitiv · aktiv
- spåra
- preteritum · passiv
- uppspårande
- aktiv
- spåra
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spåra upp i en mening
En sådan allmän teori var att alla de här människorna som försvunnit satt och kurade någonstans på jordklotet tillsammans och roade sig med att följa upp alla detektivers fåfänga försök att spåra upp dem.
Det är lika orimligt att kräva att facket ska ta upp lärarövergrepp som att tvinga elevorganisationerna att spåra upp och ta itu med bråkiga elever.
Men när flygplanskroppen förs upp till ytan, kommer forskarna att använda serienumret för att spåra upp mer information.
Visa fler exempel
Direktionen önskade således bättre kunna spåra upp dem som var arbetsföra men … utan lagligt 41 Landshövdingen i Östergötlands län.
Honorna har ganska små antenner eftersom de inte behöver spåra upp sin partner.
Det här är vårt enda sätt att spåra upp Tran.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spåra upp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av spåra upp i äldre språkbruk.
sedan 1640
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.