SVENSK ORDBOK

sonat.

/sˈ̀uː.nˌat/

Vad betyder sonat?

substantiv
  1. 1
    komposition i flera satser med en sats i sonatform

    vanligen avsedd för ett eller ett fåtal instrument och med tre eller fyra satser

    ”Bachs sonater för solocello” · ”pianosonat”

    Fler nyanser och exempel

    ”violinsonat”

Var används sonat mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar2,4
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 35 496av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sonat?

Ett urval av böjningar av sonat
BöjningGrammatisk form
sonatgrundform
sonatengrundform · bestämd · utrum · singular
sonatergrundform · obestämd · utrum · plural
sonaternagrundform · bestämd · utrum · plural
sonatensgenitiv · bestämd · utrum · singular
sonaternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
sonat
sonat
sonaterna
grundform · bestämd · utrum · plural
sonats
genitiv · obestämd · utrum · singular
sonaten
grundform · bestämd · utrum · singular
sonaternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
sonater
grundform · obestämd · utrum · plural
sonatens
genitiv · bestämd · utrum · singular
sonaters
genitiv · obestämd · utrum · plural
sonat
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sonat i en mening

Som de unga uttrycker, när brottet är sonat ska man få en ny chans, vilket är i enlighet med vad Franck ( 2003 ) skriver när han betonar att det är väsentligt att använda sig av ett framåtblickande synsätt.
Men ärkebiskopen hade ju förklarat att han hade sonat och gottgjort sin synd, och att också Gud hade förlåtit honom, tänkte Trofim.
Börje Mårelius spelar Die Schäferin ( Herdinnan ), sonat för soloflöjt.
Visa fler exempel
Beethovens sonat Pathétique berörde alla som lyssnade.
– Jag har sonat för mitt brott men samhället vägrar att ge mig en ny chans.
Jag tror att de flesta i Sverige är för att man ger människor en andra chans i livet efter att de sonat sitt brott, men Chris Brown har inte gjort det ännu.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sonat på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ett slags instrumentalmusikstyckesonatENGELSKAsonata

Ordets historia

Spår av sonat i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1773

av italienska (canzone) sonata med samma betydelse, till canzone ’sång; instrumentalkomposition’ och sonare ’ljuda’; jämför sonant

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.