SVENSK ORDBOK

smygande.

/smˈ̀yː.ɡˌan.də/

Vad betyder smygande?

Vi har ännu ingen ordförklaring för det här uppslaget. Nedan visas det kompletterande material som finns.

Synonymer till smygande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används smygande mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,9
Tidningar1,6
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 19 551av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs smygande?

Ett urval av böjningar av smygande
BöjningGrammatisk form
smygandegrundform
(smygande)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
smygande
smygande
smygande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(smygande)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
smygande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
smygande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
smygande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
smygande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
smygande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
smygande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
smygande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Smygande i en mening

Inget smygande och inget prat till långt in på natten.
I en svensk studie av Laanemets ( 2002 ) beskriver de undersökta kvinnorna missbruket som en smygande process.
Jag tittade in i hennes rum, utan att i onödan dra uppmärksamheten till mig, men inte särskilt smygande heller.
Visa fler exempel
Hela kärnbränslekedjan innehåller dessutom ständigt åtskilliga risker för olyckor eller smygande strålning.
De väljer förstås en annan tid på dagen och en annan årstid, inte som vi en dag i början av augusti när middagshettan just kommer smygande.
H pylori-infektioner är här ofta en kronisk, smygande, ofta asymtomatisk gastrit med slemhinneatrofi och förstadier till cancer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

smygande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

presensparticip av smygasmygandeENGELSKAstealthily

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.