SVENSK ORDBOK

smitning.

/smˈ̀iːt.nˌɪŋ/

Vad betyder smitning?

Substantiv
  1. 1
    (transport, vardagligt) obehörigt avvikande från en olycksplats

Synonymer till smitning

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används smitning mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,3
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 83 951av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs smitning?

Ett urval av böjningar av smitning
BöjningGrammatisk form
smitninggrundform
smitningargrundform · obestämd · utrum · plural
smitningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
smitningengrundform · bestämd · utrum · singular
smitningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
smitningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
smitning
smitningen
grundform · bestämd · utrum · singular
smitningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
smitnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
smitningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
smitning
grundform · obestämd · utrum · singular
smitningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
smitningar
grundform · obestämd · utrum · plural
smitningars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Smitning i en mening

Kanske var det en helt vanlig smitning från notan.
-- Jag kände mig så skamsen, förklarade mannen, som nu är misstänkt för bl a smitning.
Billi kommer att tänka på liknande fall av smitning och talar om chocken som en sådan olycka utlöser och att det egentligen borde föreligga förmildrande omständigheter för föraren.
Visa fler exempel
Den 24-årige mannen misstänks nu för rattfylleri och smitning från trafikolycksplats.
Mannen döms av hovrätten till fängelse i två år och tre månader för smitning, grovt vållande till annans död och grovt rattfylleri.
Det var en hel del, det - falskspel, fylleri i tjänsten och slagsmål, uppstudsighet, olydnad, smitning, vanvård och förskingring av vapen och material, med mera, med mera.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

smitning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsesmitningENGELSKAhit-and-run

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.