SVENSK ORDBOK

smärre.

/smˈ́æ.rə/

Vad betyder smärre?

adjektiv
  1. 1
    mindre

    ”en del smärre justeringar behövde göras” · ”han gjorde sig en smärre förmögenhet på aktiespekulation”

Synonymer till smärre

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används smärre mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,5
Tidningar2,2
Webbforum3,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 000av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs smärre?

Ett urval av böjningar av smärre
BöjningGrammatisk form
smärregrundform
Visa fler böjningsuppgifter
smärre
smärre
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
smärre
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
smärre
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
smärre
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Smärre i en mening

Ganska ofta måste vi göra smärre justeringar i dokumenten.
Inte av ekonomiska skäl utan på grund av världsläget är USA redo att ta smärre steg som kan tolkas som ett försvagande av Israel.
Det är i dessa dagar att räkna som smärre förseningar men att sedan höra från SJ-ledningen att ' snö i sig själv inte är något problem -- det blir snön först i kombination med extremt låga temperaturer '.
Visa fler exempel
Mitt förslag är att man behåller det relativa betygssystemet men gör några smärre justeringar : · Avskaffa regeln att 7 procent av landets elever ska ha betyget 1.
Smärre avsteg från det perfekta är inte oaktsamt ; den som inte är aktsam är inte automatiskt oaktsam.
Bengt gick tre steg före och Stefan gick sömndrucken tre steg efter, antagligen för att han skämdes över mej som pratade och prisade och stod i, jag är ju så förtjust i Västergötlands smärre städer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

smärre på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

liten, obetydligsmärreENGELSKAminor

Ordets historia

Spår av smärre i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska smärri; komparativform av små

Konung Alexander

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.