SVENSK ORDBOK

slant.

/slˈ́ant/

Vad betyder slant?

substantiv
  1. 1
    (mindre värdefullt) mynt

    ”barnen fick var sin slant att köpa godis för” · ”kopparslant”

    Fler nyanser och exempel

    även om viss summa pengar

    ”en sparad slant

    ”kameran kostade en rejäl slant

    ”ringen kostade sina modiga slantar”

    ”silverslant”

  2. 2
    typ av långt, styvt metspö

    särskilt anv. vid metning av gädda

    ”slantfiske” · ”slantkrok”

Synonymer till slant

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med slant

Idiom

singla slant ↗

Betydelse
kasta ett mynt och låta ett avgörande bero på vilken sida som hamnar uppåt
Visa fler uttryck (1 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används slant mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,8
Tidningar12,2
Webbforum12,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 323av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt11,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs slant?

Ett urval av böjningar av slant
BöjningGrammatisk form
slantgrundform
slantargrundform · obestämd · utrum · plural
slantarnagrundform · bestämd · utrum · plural
slantengrundform · bestämd · utrum · singular
slantarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
slantarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
slant
slant
slantarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
slantar
grundform · obestämd · utrum · plural
slant
grundform · obestämd · utrum · singular
slanten
grundform · bestämd · utrum · singular
slantarna
grundform · bestämd · utrum · plural
slants
genitiv · obestämd · utrum · singular
slantars
genitiv · obestämd · utrum · plural
slantens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Slant i en mening

Släpvagnen slant någon centimeter, stannade, slant igen.
Innan jag hann svara fortsatte han : Jag borde kanske ta inträde och tjäna en slant.
Börje var sträng, man fick sig en liten slant tilldelad varje månad.
Visa fler exempel
Fast jag skulle nog ändå satsa en slant på att det är fatalismen, ' tous va bien ', som ligger i botten.
I Paris och Budapest installerades telefonautomater på gatan där man, för en liten slant, kunde lyssna på kända musikstycken.
Förändringarna mellan mätomgångarna kan också tänkas bero på att deltagarna fick gå kursen gratis och dessutom en liten slant för besväret att fylla i formulären.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

slant på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

myntslantENGELSKAcoin

slant i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller slant

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av slant i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1645

troligen samma ord som svenska dialektalt slant ’trasa’, till slanta ’dingla’; besläktat med slinta; idiomet vara slagen till slant (1845) till ordspråket den som är slagen till slant blir aldrig en daler, ung. ’den som är fattig eller obegåvad kommer sig sällan upp här i världen’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1673

troligen till svenska dialektalt slanta ’dingla (upp och ner)’; jämför 1slant

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.