SVENSK ORDBOK

skyltfönster.

/ɧˈ̀ʏlt.fˌøn.stər/

Vad betyder skyltfönster?

substantiv
  1. 1
    (avgränsad yta innanför) stort butiksfönster för skyltning

    ”de flanerade och tittade i skyltfönstren”

Var används skyltfönster mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,1
Tidningar2,6
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 798av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skyltfönster?

Ett urval av böjningar av skyltfönster
BöjningGrammatisk form
skyltfönstergrundform
skyltfönstrengrundform · bestämd · neutrum · plural
skyltfönstretgrundform · bestämd · neutrum · singular
skyltfönstersgenitiv · obestämd · neutrum · singular
skyltfönstrensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
skyltfönstretsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
skyltfönster
skyltfönster
grundform · obestämd · neutrum · plural
skyltfönsters
genitiv · obestämd · neutrum · singular
skyltfönstrets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
skyltfönster
grundform · obestämd · neutrum · singular
skyltfönsters
genitiv · obestämd · neutrum · plural
skyltfönstret
grundform · bestämd · neutrum · singular
skyltfönstren
grundform · bestämd · neutrum · plural
skyltfönstrens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skyltfönster i en mening

Han går också från skyltfönster till skyltfönster, lugnt, avslappnat, med händerna i fickorna.
Maskerade ungdomar tände eld på bilar och krossade skyltfönster.
Bert Karlsson blev i Tidan manager för Jan-Ove Anders- son, son till ägaren av Hennings kläder i vars skyltfönster han stod och sjöng och blev “ upptäckt av Bert ( Karlsson 2006 s. 37 ).
Visa fler exempel
När Ann-Charlotte fick det vita kuvertet i sin hand hade Anita redan gått ut och stod på gatan med ögonen förstrött i ett skyltfönster.
Det tycker vi är roligt, som ett skyltfönster.
Flera skyltfönster i butikslokaler krossades och i nuläget sitter tre personer misstänkta för våldsamt upplopp.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skyltfönster på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseskyltfönsterENGELSKAshop window, shopfront, storefront

Ordets historia

Spår av skyltfönster i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1888

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.