skyddsängel.
Vad betyder skyddsängel?
- 1(tänkt) skyddande ängel
vanligen i förhållande till viss(a) person(er)
Fler nyanser och exempel
även om mänsklig beskyddare eller dylikt
”sköterskan blev hans skyddsängel”
Synonymer till skyddsängel
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används skyddsängel mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs skyddsängel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| skyddsängel | grundform |
| skyddsängeln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| skyddsänglar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| skyddsänglarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| skyddsängelns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| skyddsängels | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- skyddsängel
- skyddsängel
- grundform · obestämd · utrum · singular
- skyddsänglar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- skyddsänglarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- skyddsängeln
- grundform · bestämd · utrum · singular
- skyddsängelns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- skyddsänglarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- skyddsänglars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- skyddsängels
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Skyddsängel i en mening
På scenen sover nämligen Gustav Vasa gott natten före det avgörande anfallet mot danskarna, och i sina lyckliga drömmar får han besök av Sveriges skyddsängel, Äran och Segern.
Hans skyddsängel var det, det var sant : men den varken kunde känna själv -- eller skydda honom, som kunde känna, från det som gjorde ont.
Ära vare dig för hvad du under förgångna tider uträttat, lyckan och Sveriges skyddsängel följe dig på den nya grunden !
Visa fler exempel
– Jag vill tacka min fru som hjälpte mig genom inspelningen, min skyddsängel Tobias Lindholm och ni som vågade investera i en film om fyra berusade, depraverade vita män som lärde unga att dricka.
Mitt i allt rör sig den imposanta, mångsidiga mezzosopranen Eurudike De Beul, en modersgestalt och skyddsängel vars sång – från arior till powerballader – letar sig innanför huden på omgivningen.
Detta väsen verkar för att lyfta fram vars och ens högsta andliga potential.176 Ibland misstas detta väsende för att vara någon skyddsängel, men den visionära bilden ser Bloom som den inre essensen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
skyddsängel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av skyddsängel i äldre språkbruk.
sedan ca 1700
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.