SVENSK ORDBOK

skydda.

/ɧˈ̀ʏ.dˌa/

Vad betyder skydda?

verb
  1. 1
    ge skydd

    om person eller dylikt

    ”presidenten skyddades av en livvakt” · ”civilbefolkningen måste skyddas särskilt”

    Fler nyanser och exempel

    utgöra skydd för

    något

    även om företeelse

    ”berget skyddade huset mot de värsta vindarna”

    ”hon satte upp händerna för att skydda ansiktet”

Synonymer till skydda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med skydda

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används skydda mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner32,2
Tidningar30,6
Webbforum48,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 235av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt37,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skydda?

Ett urval av böjningar av skydda
BöjningGrammatisk form
skyddagrundform
skyddasinfinitiv · passiv
skyddadepreteritum · aktiv
skyddadespreteritum · passiv
skyddarpresens · aktiv
skyddatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
skydda
skydda
skyddade
preteritum · aktiv
skyddades
preteritum · passiv
skyddad
aktiv
skydda
aktiv
skyddande
aktiv
skyddad
passiv
skyddande
passiv
skyddas
presens · passiv
skyddas
infinitiv · passiv
skyddats
supinum · passiv
skyddar
presens · aktiv
skyddat
supinum · aktiv
skydda
infinitiv · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skydda i en mening

Därför riktar vi nu hela vår ansträngning mot att skydda våra medarbetare, skydda vårt företag och skydda samhället, säger presschef Claes Eliasson till tidningen.
EUs miljöregler är till för att skydda miljön, skydda människornas hälsa, och se till att man inte använder skogarna och vattnet för mycket så att de förstörs.
418 Att helt skydda ett område från skadlig verksamhet genom att exempelvis bilda ett naturreservat är naturligt nog det mest effektiva sättet att skydda biologisk mångfald på.
Visa fler exempel
Och kunde jag inte skydda henne, ville jag åtminstone hjälpa henne att skydda sig själv.
Att SDI kan användas för att skydda amerikanska folket mot kärnvapenattacker verkar inte längre troligt, det kommer nog att användas för att skydda USA:s kärnvapen snarare än folket.
– Varför är tanken på vapen god när de används för att skydda landets president eller vår polis, men dålig när de används för att skydda våra barn i våra skolor ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skydda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseskyddaENGELSKAprotect

skydda i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller skydda

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skydda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

ombildn. av beskydda; jämför skudda

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.