skulptera.
Vad betyder skulptera?
- 1forma (skulptur) genom att bearbeta sten, lera, trä eller dylikt
ofta med hjälp av något verktyg
”hon försökte skulptera ett huvud”
Fler nyanser och exempel
forma till skulptur
även med avs. på materialet
”ett munstycke i skulpterad jade”
”en säng i skulpterad ek”
även i uttryck för utpräglad form eller dylikt
”hon hade ett vackert skulpterat ansikte”
Synonymer till skulptera
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används skulptera mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs skulptera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| skulptera | grundform |
| skulpteras | infinitiv · passiv |
| skulpterade | preteritum · aktiv |
| skulpterades | preteritum · passiv |
| skulpterar | presens · aktiv |
| skulpterat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- skulptera
- skulpterad
- aktiv
- skulptera
- infinitiv · aktiv
- skulpterande
- aktiv
- skulpterande
- passiv
- skulpteras
- presens · passiv
- skulpterat
- supinum · aktiv
- skulptera
- aktiv
- skulpterats
- supinum · passiv
- skulpterad
- passiv
- skulpteras
- infinitiv · passiv
- skulpterade
- preteritum · aktiv
- skulpterades
- preteritum · passiv
- skulpterar
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Skulptera i en mening
Sergel fick skulptera en byst av honom iklädd det harnesk han bar vid flera av riddarspelen.186 I de riddarspel som hade en fiktiv ramberättelse innehöll även berättelsen ett budskap.
Jag satte några hårstrån från näsan i hennes skrev, och fastän jag försökt skulptera henne absolut verklighetstroget, såg det ärligt talat mer ut som en groda än som en kvinna.
En liknande vilja tyckte han sig spåra i Giacomettis idé om att begrava skulpturer och i denne konstnärs envetna, besatta strävan att skulptera fram huvudets kraft, dess ensamhet som fulländas i döden.
Visa fler exempel
Med samma teknik kan man också göra det omvända, dvs skulptera genom att etsa bort material i mikroskala.
" Förra året satt du och försökte skulptera snuskigheter av din glass, det såg jag nog. "
Han arbetade på sågverket i Ljusne och på fritiden ägnade han stora delar av sitt liv åt att tälja och skulptera fram magiska väsen, fantasifigurer, djur och häxor i trä.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
skulptera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av skulptera i äldre språkbruk.
sedan 1799
till skulptur
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.