SVENSK ORDBOK

skotta.

/skˈ̀ɔ.tˌa/

Vad betyder skotta?

verb
  1. 1
    förflytta (löst material) med skyffel

    eller spade, skovel eller dylikt; i syfte att frilägga markyta; särskilt med avs. på snö

    skotta snö” · ”skotta ner snö från taket”

    Fler nyanser och exempel

    förflytta snö från

    även med avs. på markytan

    skotta trottoaren”

    ”grusgångarna var skottade”

    skotta upp jord ur en grop”

Synonymer till skotta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används skotta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar0,7
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 34 558av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skotta?

Ett urval av böjningar av skotta
BöjningGrammatisk form
skottagrundform
skottasinfinitiv · passiv
skottadepreteritum · aktiv
skottadespreteritum · passiv
skottarpresens · aktiv
skottatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
skotta
skottats
supinum · passiv
skottande
aktiv
skottad
passiv
skottas
infinitiv · passiv
skottar
presens · aktiv
skottande
passiv
skottades
preteritum · passiv
skottat
supinum · aktiv
skottad
aktiv
skotta
aktiv
skottas
presens · passiv
skottade
preteritum · aktiv
skotta
infinitiv · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skotta i en mening

Det blir få som vågar skotta snö, när de kan bli dömda för att någon skadas av en istapp.
Det handlar inte om att skicka ut en traktor och skotta snö eller slunga snö, det är avsevärt mer komplicerat än så.
Han går in i vardagsrummet och vrider upp termostaten två grader, och går sen ut igen för att avlösa Sam, men Sam vidhåller att han vill skotta.
Visa fler exempel
Och det känns fel att be Bea att skotta halv sju på morgonen.
Den här morgonen hade det snöat kraftigt och Inga var tvungen att skotta sig ut på vägen från villan för att kunna åka till jobbet.
Men då hade Barfota-Kniven och karlarna i latrintömmarlagen redan börjat skotta igen uteliggarns ännu tystare grav, en bit längre bort.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skotta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

medelst en skyffel flytta bort snöskottaENGELSKAshovel, snow

skotta i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller skotta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skotta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1600

svenska dialektalt skotta, skuta; samma ord som fornsvenska skota ’lagligen överlåta jord’; till skjuta

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.